WEBER Der Freischütz Durch die Wälder, durch die Aven Schweig, schweig Leise, leise, fromme Weise Und ob die Wolke Lohengrin Einsam in trüben Tagen In fernem Landĭie Meistersinger von Nürnberg Preislied Tannhäuser Dich, teure Halle Blick’ich umher O du mein holder Abendstern WAGNER Der Fliegende Holländer Die Frist ist um Jo ho hoe (Senta’s Ballad) Mezzo-soprano/contralto mezzo-soprano/contralto baritone soprano Stride la vampa Condotta ell’era in ceppi Il balen del suo sorriso D’amor sull’ali rosee Il Trovatore Tacea la notte placida / Di tale amor La Traviata Ah, fors’è lui De’miei bollenti spiriti Di Provenza Rigoletto Pari siamo Caro nome Parmi veder le lagrime Cortigiani La donna è mobile Otello Credo in un Dio crudel Salce Ave Maria Luisa Miller Quando le sere Macbeth Pietà, rispetto, amore Un Ballo in Maschera Ma dall’arido stelo divulsa Morrò, ma prima in grazia Eri tu che macchiaviĮmani Emani, involami Falstaff E sogno? o realtà
VERDI Aïda Celeste Aïda Ritorna vincitor O Patria mia THOMAS Hamlet O vin, dissipe la tristesse A vos jeux, mes amis STRAUSS Die Fledermaus Czardas Mein Herr Marquis
SAINT-SAËNS Samson et Dalila Amour, viens aider ma faiblesse Mon coeur s’ouvre à ta voix ROSSINI Il Barbiere di Siviglia Largo al factotum Una voce poco fa La calunnia Turandot Signore, ascolta Nessun dorma Tu, che di gel sei cinta Tosca Recondita armonia Vissi d’arte E lucevan le stelle Manon Lescaut Donna non vidi mai In quelle trine morbide Sola, perduta, abbandonata PUCCINI La Bohème Che gelida manina Mi chiamano Mimí Quando m’en vo Donde lieta uscí Vecchia zimarra, senti PONCHIELLI La Gioconda Voce di donna Cielo e mar OFFENBACH Les Contes D’Hoffmann Les oiseaux dans la charmille Scintille, diamant O Dieu, de quelle ivresse Elle a fui, la tourterelle NICOLAI Die Lustigen Weiber von Windsor Nun eilt herbei Le Nozze di Figaro Se vuol ballare baritone/bass-baritone Non so più cosa son soprano/mezzo-soprano Voi, che sapete soprano/mezzo-soprano Vedrò mentr’io sospiro (Count’s Aria) baritone Dove sono i bei momenti soprano Aprite un po’quegl’occhi baritone/bass-baritone Deh vieni, non tardar soprano Die Zauberflöte Dies Bildnis tenor O zittre nicht soprano Ach, ich fühl’s soprano MUSORGSKI Boris Godunov I have attained the power MOZART Così fan Tutte Smanie implacabili In uomini, in soldati Come scoglio Donne mie, la fate a tantiĭon Giovanni Madamina Or sai chi l’onore Batti, batti Deh vieni alla finestra Il mio tesoroīass-baritone soprano soprano baritone tenorĭie Entführung aus dem Serail Wer ein Liebchen hat gefunden O wie ängstlich Durch Zärtlichkeit und Schmeicheln The Old Maid and the Thief Steal me, sweet thief Soprano/mezzo-soprano mezzo-soprano tenor Werther Air des lettres Va, laisse couler mes larmes Pourquoi me réveiller MENOTTI The Consul Papers, papers The Medium Monica’s Waltz Manon Adieu, notre petite table En fermant les yeux Cours-la-reine / Gavotte Hérodiade Il est doux, il est bon Vision fugitive MASCAGNI Cavalleria Rusticana Voi lo sapete, o mamma
LEONCAVALLO I Pagliacci Il Prologo Ballatella Recitar GOUNOD Faust Avant de quitter ces lieux Le Veau d’Or Salut, demeure chaste et pure Le Roi de Thulé / Air des bijoux Mephisto’s Serenade Roméo et Juliette Ballade de la Reine Mab Je veux vivre (Juliette’s Waltz) Ah! Lève-toi, soleil (Cavatine) Que fais-tu, blanche tourterelleīaritone bass tenor soprano bass baritone soprano tenor mezzo-soprano
#Aria maestosa retard plus
Iphigénie en Tauride O toi, qui prolongeas mes jours Unis dès la plus tendre enfance Orfeo ed Euridice Che farò senza Euridice GIORDANO Andrea Chénier Nemico della patria La mamma morta Come un bel dì di maggio Mezzo-soprano mezzo-soprano baritone tenor soprano mezzo-soprano baritoneĭONIZETTI Don Pasquale Bella siccome un angelo Quel guardo il cavaliere MT892.S5 1983 782.1'07'1 82-42772 ISBN 4-6Ĭopyright © 1983 The Pennsylvania State University Press All rights reserved Printed in the United States of America First paperback printing, 2003Ĭontents INTRODUCTION RECOMMENDATIONS BEETHOVEN Fidelio Abscheulicher, wo eilst du hin?īIZET Carmen Habanera Séguédille Couplets of Escamillo La fleur que tu m’avais jetée Je dis que rien ne m’épouvante Air des cartes Les Pêcheurs de Perles O Nadir, tendre ami Operas-Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) I. Singing-Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) 2. Library of Congress Cataloging in Publication Data Singher, Martial. To the memory of my masters, to my colleagues on stage and in the studio, to my students past and present, to all who love opera and to Eta, my wife. The Pennsylvania State University Press University Park, Pennsylvania Translations of the texts of the arias by Eta and Martial Singher An Interpretive Guide to OPERATIC ARIAS A Handbook for Singers, Coaches, Teachers, and Students
0 kommentar(er)
